Swan se rendit au mannequin de bois. Elle dona de violents coups à sa victime inanimées. Ses coups devenaient de plus en plus forts et le mannequin finit pas craquer. Après quelques coups, le mannequin perdit un morceau de son corps, si bien, qu'il se détruit... Swan retint un cri de rage et se dirigea vers sa chambre. Ils partiraient bientôt en mission et ils auraient besoin d'articles...